Significato della parola "the sooner begun, the sooner done" in italiano

Cosa significa "the sooner begun, the sooner done" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the sooner begun, the sooner done

US /ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/
UK /ðə ˈsuːnə bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnə dʌn/
"the sooner begun, the sooner done" picture

Idioma

prima si comincia, prima si finisce

used to say that if you start a task or project immediately, you will finish it more quickly

Esempio:
I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.
So che non vuoi pulire il garage, ma prima si comincia, prima si finisce.
Let's get to work on this report; the sooner begun, the sooner done.
Mettiamoci al lavoro su questo rapporto; prima si comincia, prima si finisce.